1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
ترجمات بواسطة DramaFever
2
00:00:27,100 --> 00:00:29,720
هل كنت تنتظر هنا لأنه
هل كنت خائفًا من أنني قد لا آتي؟
3
00:00:29,720 --> 00:00:31,510
بصراحة، كنت متوترة بعض الشيء.
4
00:00:31,510 --> 00:00:34,720
اعتقدت أن والدتك قد تربط
أنت وأخفيك في مكان ما.
5
00:00:36,650 --> 00:00:38,320
ثم أستطيع الهرب مرة أخرى.
6
00:00:38,320 --> 00:00:41,560
لقد فعلت ذلك مرة واحدة. لا يوجد
السبب الذي يجعلني لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.
7
00:00:41,560 --> 00:00:44,560
توقف عن المزاح.
8
00:00:45,840 --> 00:00:47,580
كيف حال جدتك؟
9
00:00:49,990 --> 00:00:52,420
دعنا نذهب.
10
00:00:58,380 --> 00:00:59,760
يا.
11
00:01:02,130 --> 00:01:04,250
يي كيونغ هنا أمي.
12
00:01:06,970 --> 00:01:09,080
مرحبًا.
13
00:01:09,080 --> 00:01:10,950
أهلاً.
14
00:01:13,360 --> 00:01:15,270
كيف حال جدتك؟
15
00:01:15,270 --> 00:01:17,400
إنها في حالة أفضل الآن
16
00:01:17,400 --> 00:01:20,350
لكنهم قالوا لنا أنه ينبغي لنا ذلك
كن مستعدًا للأسوأ.
17
00:01:22,030 --> 00:01:25,280
أمي، سأذهب الآن.
كانغ جو، يي كيونغ.
18
00:01:32,410 --> 00:01:34,970
- ادخل.
- حسنا.
19
00:02:01,200 --> 00:02:03,330
رو مي! هذا أنا.
20
00:02:04,190 --> 00:02:07,050
ماذا؟ يي كيونغ عاد؟
21
00:02:09,810 --> 00:02:12,660
كانغ إن، أين قلت أنك أنت؟
22
00:02:14,220 --> 00:02:17,310
جدتي، يي كيونغ هنا.
23
00:02:23,900 --> 00:02:27,230
جدتي، هذه أنا.
24
00:02:29,060 --> 00:02:35,600
كانغ جو... لدي شيء لأقوله لها.
25
00:02:35,600 --> 00:02:37,800
تفضل.
26
00:02:39,530 --> 00:02:41,150
سأكون بالخارج.
27
00:03:09,910 --> 00:03:18,220
أردت أن أراك للمرة الأخيرة
لذلك طلبت منك أن تأتي إلى هنا.
28
00:03:28,920 --> 00:03:33,640
أنا آسف لأنني لم أتمكن من إخبارك عاجلاً.
29
00:03:35,590 --> 00:03:37,410
يرجى فهم.
30
00:03:40,180 --> 00:03:42,980
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.
31
00:03:42,980 --> 00:03:45,550
قلت أنه كان كل شيء بالنسبة لي.
32
00:03:46,920 --> 00:03:51,230
إخلاصك ل
الحفاظ على هذا المنزل.
33
00:03:53,740 --> 00:03:58,460
حتى لو كان هذا التفاني كله عبثا
34
00:03:58,460 --> 00:04:01,480
لن ألومك.
35
00:04:03,340 --> 00:04:06,930
تماما كما تغلبت على بلدي
الخوف، وآمل أن تكون كذلك
36
00:04:06,940 --> 00:04:10,540
قادرة على مواجهة الواقع
عاجلا وليس آجلا.
37
00:04:17,000 --> 00:04:18,530
مرحبًا.
38
00:04:20,220 --> 00:04:23,000
يجب أن تكون مستاء للغاية.
39
00:04:23,000 --> 00:04:26,610
آمل حقًا أن تتحسن قريبًا.
40
00:04:27,830 --> 00:04:30,560
شكرا لك على التفكير فينا.
41
00:04:32,730 --> 00:04:35,360
لا بد أنك قد تم إرجاعك كثيرًا
42
00:04:35,360 --> 00:04:38,120
أنا أيضا صدمت جدا.
43
00:04:38,120 --> 00:04:41,610
لحسن الحظ كانت السماء على
جانبنا وعادوا بالسلامة.
44
00:04:41,610 --> 00:04:44,910
على أي حال، أنا متأكد من أن لديك
الكثير في عقلك صحيح
45
00:04:44,920 --> 00:04:48,230
الآن لذلك سوف نتحدث عنه
الاطفال في وقت لاحق.
46
00:04:48,230 --> 00:04:50,040
دعونا نفعل ذلك.
47
00:05:04,570 --> 00:05:08,450
سوف آتي لرؤيتك في وقت لاحق الليلة.
48
00:05:08,450 --> 00:05:11,360
يجب أن تكون مستعدًا
لعقابي.
49
00:05:11,360 --> 00:05:15,240
تمام. سوف آتي مستعدا.
50
00:05:18,020 --> 00:05:19,820
عد إلى المنزل آمنًا.
51
00:05:20,600 --> 00:05:23,130
أراك لاحقًا.
52
00:05:42,250 --> 00:05:43,550
هذا أنا.
53
00:05:45,790 --> 00:05:47,900
نعم، مازلت في المستشفى.
54
00:05:51,140 --> 00:05:52,430
ماذا قال؟
55
00:05:52,430 --> 00:05:56,620
السيد تشوي في المستشفى و
السيدة جانغ يي كيونغ توقفت للتو.
56
00:05:56,620 --> 00:06:00,890
- حقًا؟
- كان يعتقد أنني كنت مطاردته.
57
00:06:00,890 --> 00:06:03,680
ماذا يحدث هنا؟
58
00:06:03,680 --> 00:06:05,390
أخبرني. لو سمحت؟
59
00:06:05,390 --> 00:06:09,780
الأمر هو... لا أستطيع أن أقول.
60
00:06:12,980 --> 00:06:17,030
جين جو، أنت تحب السيد تشوي، أليس كذلك؟
61
00:06:18,130 --> 00:06:20,810
لا يمكنك قول الأشياء فحسب
دون أن أعرف ما أفكر فيه.
62
00:06:20,810 --> 00:06:22,810
إذن ما هو الشيء الذي لا يمكنك إخباري به؟
63
00:06:23,960 --> 00:06:25,600
لا أعرف.
64
00:06:31,980 --> 00:06:34,640
ماذا أفعل؟ لا أستطيع الحصول على
عقد يي هيون سواء ...
65
00:06:36,420 --> 00:06:38,720
هل يجب أن أتصل بالشرطة؟
66
00:06:39,680 --> 00:06:41,930
لا...
67
00:06:49,770 --> 00:06:51,840
لقد قلت أن كل هذا كان من أجلي.
68
00:06:51,840 --> 00:06:54,730
تفانيكم ل
صيانة المبنى الخارجي.
69
00:06:54,730 --> 00:07:02,480
حتى لو كان هذا التفاني هو كل شيء
عبثا، وأنا لن ألومك.
70
00:07:12,560 --> 00:07:14,460
السيدة كيم.
71
00:07:20,670 --> 00:07:22,450
لدي شيء لأقوله لك.
72
00:07:45,310 --> 00:07:48,260
تأكد من الاعتناء بالأشياء
لذلك ليس لدينا مشاكل في وقت لاحق.
73
00:07:48,260 --> 00:07:50,600
نعم سأفعل.
74
00:08:12,960 --> 00:08:16,420
أم! كانغ جو هنا.
75
00:08:17,840 --> 00:08:21,310
لن أحصل على
طردت مرة أخرى، أليس كذلك؟
76
00:08:22,120 --> 00:08:26,140
وإذا قمت بذلك، سأذهب معك.
77
00:08:37,280 --> 00:08:39,840
يرجى قبول هذه.
78
00:08:42,810 --> 00:08:45,760
هل تعتقد باقة من
الزهور سوف تجعل كل شيء على ما يرام؟
79
00:08:51,750 --> 00:08:53,740
أمي...
80
00:09:01,240 --> 00:09:04,350
أنا آسف لأننا فاجأتك.
81
00:09:05,920 --> 00:09:09,210
سوف أعوض عن ذلك
بالاعتزاز بها و
82
00:09:09,230 --> 00:09:12,530
الذين يعيشون أكثر من ذلك بكثير
حياة سعيدة معا.
83
00:09:13,480 --> 00:09:16,550
أرجوك سامحني و
تقبلني كجزء من عائلتك.
84
00:09:17,530 --> 00:09:19,500
أم.
85
00:09:22,470 --> 00:09:26,700
إنها ابنتي ولكن
لم أفعل ذلك مرة واحدة
86
00:09:26,710 --> 00:09:30,940
أعتقد أن هذا التواطؤ
الفتاة سوف تكذب علي.
87
00:09:30,940 --> 00:09:34,820
يجب أن يكون هذا هو السبب وراء قول الناس
البنات لا فائدة منهم..
88
00:09:34,820 --> 00:09:39,650
تركتني وذهبت
بعد الرجل الذي تحبه.
89
00:09:42,280 --> 00:09:45,720
أمي سنكون جيدين لك من الآن فصاعدا.
90
00:09:50,190 --> 00:09:52,350
من فضلك اعتني بيي كيونغ جيدًا.
91
00:09:52,350 --> 00:09:55,110
لقد غادرت عشي رسميًا الآن.
92
00:09:55,110 --> 00:09:57,260
سأثق بذلك
سوف تعتني بها.
93
00:09:57,260 --> 00:09:59,820
شكرًا لك.
94
00:10:14,710 --> 00:10:17,390
اعتني بالأمور بهدوء
وتأكد من أن رفاقك لا يتحدثون.
95
00:10:17,390 --> 00:10:20,990
لقد فعلنا هذا بما فيه الكفاية
مرات لمعرفة أفضل.
96
00:11:52,480 --> 00:11:53,890
دو ريم!
97
00:12:00,250 --> 00:12:01,970
- يي هيون!
- هل أنت بخير؟
98
00:12:12,950 --> 00:12:14,640
علينا أن نسرع ونخرج من هنا.
99
00:12:47,380 --> 00:12:50,390
انظر ماذا سحبت القطة...
100
00:12:56,920 --> 00:12:57,950
دو ريم! اهرب!
101
00:13:04,580 --> 00:13:07,410
اهرب دو ريم! عجل!
102
00:13:15,610 --> 00:13:16,770
يي هيون!
103
00:14:16,460 --> 00:14:17,900
يي هيون!
104
00:14:32,440 --> 00:14:34,980
لا!
105
00:14:53,330 --> 00:14:56,380
يي هيون! يي هيون!
106
00:15:01,390 --> 00:15:05,570
يي هيون! يي هيون!
107
00:15:08,510 --> 00:15:12,080
تمام. سأكون هناك على الفور.
108
00:15:19,810 --> 00:15:21,590
كما تعلمون، في المستشفى،
109
00:15:21,590 --> 00:15:24,200
ماذا قالت جدتي؟
110
00:15:26,210 --> 00:15:27,750
تريد أن تعرف؟
111
00:15:27,750 --> 00:15:30,190
إنه سر.
112
00:15:30,190 --> 00:15:32,890
هل قلت لها شيئا
لا ينبغي أن يكون لديك؟
113
00:15:38,380 --> 00:15:42,540
جاء شيء لذلك يبدو
وكأنني سأضطر إلى الخروج.
114
00:15:42,540 --> 00:15:45,330
هل هو متعلق بالعمل؟
115
00:15:45,330 --> 00:15:48,900
الأمر ليس هكذا. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تقلق بشأن ذلك.
116
00:15:48,900 --> 00:15:52,060
استمتع ببقية العشاء و
خذ وقتك هنا الليلة.
117
00:15:54,050 --> 00:15:56,810
لا تحتاج للخروج. يستريح.
118
00:15:58,210 --> 00:16:02,350
يي كيونغ... سأعود.
119
00:16:59,500 --> 00:17:00,790
هل أنت بخير؟
120
00:17:05,900 --> 00:17:07,030
هذا حار!
121
00:17:07,030 --> 00:17:09,280
أنت مثل طفل صغير.
122
00:17:15,820 --> 00:17:19,850
<ط>ولكن في مرحلة ما، كلما عقدت
يدك اختفت كل مخاوفي
123
00:17:19,850 --> 00:17:26,360
واعتقدت أنني أريد أن أنفق
بقية حياتي معك بجانبي.
124
00:17:28,130 --> 00:17:32,000
إذا كنت آسف ثم أشعر
كأنني حقًا ليس لدي فرصة.
125
00:17:32,000 --> 00:17:37,340
سأنتظرك.
هناك في مكان ما.
126
00:17:51,210 --> 00:17:52,840
كيف يمكنك أن تجعل مثل هذه الفوضى؟
127
00:17:54,060 --> 00:17:55,520
أنا آسف، السيدة ما.
128
00:17:55,520 --> 00:17:58,400
قل لي بالضبط ما حدث.
كيف حدث هذا؟
129
00:17:58,400 --> 00:18:01,500
- الأمر...
- أنا أسألك ماذا حدث!
130
00:18:02,950 --> 00:18:06,700
أستطيع الإجابة على هذا السؤال.
131
00:18:15,980 --> 00:18:18,650
ربما لم تفكر
سوف تراني هنا.
132
00:18:18,650 --> 00:18:21,190
إنه أمر مفاجئ للغاية
بالنسبة لي أيضا، ذلك
133
00:18:21,210 --> 00:18:23,760
نحن نواجه بعضنا البعض
هنا، من كل الأماكن.
134
00:18:27,710 --> 00:18:31,930
ما هو أكثر إثارة للدهشة هو
تلك الفتاة تنتظر هناك.
135
00:18:36,220 --> 00:18:38,050
هل هي ابنتك؟
136
00:18:46,510 --> 00:18:47,870
مرحبا أمي.
137
00:18:51,140 --> 00:18:53,180
- هل تناولت العشاء بعد؟
- نعم.
138
00:18:53,180 --> 00:18:56,920
<ط> والدة يي كيونغ
قدمت لنا الكثير من المأكولات اللذيذة.
139
00:18:56,920 --> 00:19:00,040
<ط> هل أنت مع يي كيونغ؟
هل يمكنني التحدث معها؟
140
00:19:09,140 --> 00:19:10,690
مرحبا السيدة كيم.
141
00:19:15,820 --> 00:19:18,450
يي كيونغ لقد كنت
من خلال الكثير في الآونة الأخيرة.
142
00:19:18,450 --> 00:19:20,830
ماذا تقصد؟
143
00:19:20,830 --> 00:19:22,670
لم أفعل الكثير.
144
00:19:22,670 --> 00:19:27,800
- حسنًا، استمتع بقضاء وقت ممتع مع كانغ جو.
- حسنًا، ليلة سعيدة.
145
00:19:39,890 --> 00:19:41,570
نا دو ريم.
146
00:19:41,570 --> 00:19:44,400
وتبين أنها جاءت كل شيء
الطريق من نامهاي.
147
00:19:45,630 --> 00:19:49,950
أفترض أنه كان بعد ذلك
تولى كانغ جو منصب الرئيس؟
148
00:19:49,950 --> 00:19:52,850
التي قمت بوضعها في ضربة قاضية؟
149
00:19:56,140 --> 00:19:58,970
والبنت التي أقسمت عليها
الحب لكانغ جو لم يكن كذلك
150
00:19:58,980 --> 00:20:01,820
ابنتك ولكن
فتاة تجلس هناك.
151
00:20:02,620 --> 00:20:06,890
هل كنت تحاول التغطية
أعيننا وآذاننا و
152
00:20:06,890 --> 00:20:08,250
جعل ابنتك
جزء من مجموعة Taeyang
153
00:20:08,260 --> 00:20:09,630
مقابل ذلك
حياة الفتاة البريئة؟
154
00:20:11,810 --> 00:20:15,900
لم تكن أنت الشخص الذي حاول اللعب
ألعاب مع حياة ابنتي أولا؟
155
00:20:16,870 --> 00:20:20,340
لم يكن لديك أي نية ل
جعلها زوجة ابنك.
156
00:20:20,340 --> 00:20:24,400
لا بأس أن تكون جشعًا
إذا كنت تستحق ذلك.
157
00:20:24,400 --> 00:20:27,080
ولكن عندما تكون مفرطا
بما يتجاوز إمكانياتك
158
00:20:27,100 --> 00:20:29,790
ثم تقوم بالإعداد
نفسك للفشل.
159
00:20:32,090 --> 00:20:34,660
أنا لا أريد الأشياء
للخروج عن السيطرة.
160
00:20:35,630 --> 00:20:41,450
إذا تراجعت الآن، سأسمح لك
هذا واحد يذهب دون أي مشاكل.
161
00:20:44,730 --> 00:20:47,340
أنت تعلم أن هذا لا ينبغي
سيتم سحبها لفترة طويلة؟
162
00:20:48,940 --> 00:20:51,940
يرجى إعلامي بحلول الغد.
163
00:20:53,130 --> 00:20:55,120
سأعطيك الجواب الآن.
164
00:21:06,870 --> 00:21:12,170
<ط> لدي شيء لأقوله
أنت قبل أن أغادر...
165
00:21:17,380 --> 00:21:26,270
لا تتفاجأ
ما أنا على وشك أن أقول.
166
00:21:29,920 --> 00:21:33,250
منذ 30 عاما...
167
00:21:36,750 --> 00:21:44,060
حول كانغ جو
عروس الأب الأولى.
168
00:21:55,330 --> 00:22:07,930
بعد الزفاف الاثنين
ذهبوا إلى المقصورة في شهر العسل.
169
00:22:12,460 --> 00:22:19,650
أنا...ذهبت أيضًا إلى المقصورة.
170
00:22:21,690 --> 00:22:24,110
كنت بحاجة إلى تأكيد.
171
00:22:26,190 --> 00:22:30,800
حول ما يحدث لـ
الزوجة الأولى في الليلة الأولى.
172
00:22:33,770 --> 00:22:43,300
ولكن من المدهش العروس
كان بخير تمامًا.
173
00:23:23,650 --> 00:23:30,010
<ط> كان هناك شيء مفاجئ للغاية
مكتوب في تلك المجلة.
174
00:23:31,360 --> 00:23:36,940
أن اللعنة على
العائلة لم تكن صحيحة...
175
00:23:43,610 --> 00:23:50,130
كان هناك غير معلن
الوعد أنه بمجرد
176
00:23:50,150 --> 00:23:56,680
ماتت العروس الأولى، ميونغ هي
ستكون العروس القادمة.
177
00:23:58,320 --> 00:24:02,520
لكن العروس الأولى كانت على قيد الحياة وبصحة جيدة.
178
00:24:04,410 --> 00:24:09,610
فكر ابنتي
تفقد مكانها...
179
00:24:12,480 --> 00:24:15,570
حتى قبل أن أدرك أنني...
180
00:24:31,260 --> 00:24:38,350
لابنتي ميونغ هي...
181
00:24:38,350 --> 00:24:50,500
الذي كان لديه عيون كانغ جو فقط
أب منذ العشرينيات من عمرها.
182
00:24:50,500 --> 00:24:53,380
لابنتي...
183
00:24:55,570 --> 00:25:02,860
في لحظة سحقت
184
00:25:02,860 --> 00:25:07,380
ابنة شخص آخر...
حياة شخص آخر ثمينة.
185
00:25:38,150 --> 00:25:44,220
هذه هي الصفحة الأخيرة
الى تلك الجريدة...
186
00:26:00,810 --> 00:26:03,860
إذا كان هناك واحد فظيع
خطأ ارتكبناه أنا وأنت
187
00:26:03,870 --> 00:26:06,920
هو أننا صدقنا
لعنة على الأسرة.
188
00:26:08,510 --> 00:26:10,280
لحسن الحظ كنت كذلك
عرض بشكل غير متوقع
189
00:26:10,290 --> 00:26:12,070
مع فرصة ل
التغلب على هذا الخطأ.
190
00:26:13,800 --> 00:26:16,460
شكرا لوالدتك.
191
00:26:18,310 --> 00:26:21,900
إذا كانت الحقيقة حول هذا
تم الكشف عنها للعالم
192
00:26:21,900 --> 00:26:24,220
ثم ليس عائلتك فقط
سوف تدمر
193
00:26:24,220 --> 00:26:29,210
لكن مستقبل مجموعة Taeyang...
194
00:26:30,520 --> 00:26:34,530
أوه، واعتقدت أنك قد تكون غريبة.
195
00:26:41,580 --> 00:26:45,540
كيف كانت الفتاة دو ريم
قادر على العودة بالسلامة
196
00:26:54,480 --> 00:26:58,340
أنا أيضا لا أريد الأشياء
للخروج عن السيطرة.
197
00:26:58,340 --> 00:27:01,840
ليس لدينا ما نخسره
قطع هذا الزفاف.
198
00:27:04,540 --> 00:27:07,020
أنا متأكد من أنك تعرف ذلك
لديك الكثير للقيام به
199
00:27:07,030 --> 00:27:09,520
تخسر منا بالكسر
قبالة هذا الزفاف.
200
00:27:09,520 --> 00:27:13,950
وأن هذا ليس شيئًا أنت
يجب أن تسحب لفترة طويلة جدا.
201
00:27:17,420 --> 00:27:19,730
سأعطيك حتى الغد.
202
00:27:47,480 --> 00:27:50,860
أشعر وكأننا تعرضنا للضرب
مع عاصفة أمس واليوم.
203
00:27:53,050 --> 00:27:55,310
لقد اختفت الموجات الكبيرة الآن، أليس كذلك؟
204
00:27:55,310 --> 00:27:58,020
قلت لك، أليس كذلك؟
أن غضب أمي
205
00:27:58,030 --> 00:28:00,750
سوف تذوب كما
بسرعة مثل الثلج.
206
00:28:02,590 --> 00:28:07,810
الحقيقة هي أنني أشعر بقلق أكبر
عن أخيك من والدتك.
207
00:28:07,810 --> 00:28:11,300
هل تعلم أخي
هو في الواقع مخيف جدا؟
208
00:28:11,300 --> 00:28:13,590
أخي هو؟
209
00:28:14,490 --> 00:28:16,570
هل كل الإخوة الأكبر سنا هكذا؟
210
00:28:16,570 --> 00:28:21,130
هل يواعد جميع الرجال أصغرهم
الأخوات تبدو مثل اللصوص لهم؟
211
00:28:22,690 --> 00:28:27,000
في بعض الأحيان، يبدو وكأنه
الوحش البري الذي يفترسني.
212
00:28:29,960 --> 00:28:31,910
إذن أخيك...
213
00:28:33,340 --> 00:28:38,130
لا، إنه صهري الآن.
214
00:28:38,130 --> 00:28:42,270
دعه يعرف أنني أرغب في ذلك
لتناول المشروبات معه بعض الوقت.
215
00:28:43,520 --> 00:28:45,530
تمام.
216
00:28:55,100 --> 00:28:57,070
يديك القبيحة أصبحت حريرية.
217
00:29:02,910 --> 00:29:05,280
ذلك لأنني ذهبت إلى
احصل على أظافري اليوم.
218
00:29:07,970 --> 00:29:10,480
ربما ينتظر والديك.
يجب أن تذهب الآن.
219
00:29:10,480 --> 00:29:13,630
لم تحصل على الكثير من النوم
في المقصورة الليلة الماضية، أليس كذلك؟
220
00:29:14,560 --> 00:29:17,070
لا تقلق بشأن أي شيء
الآن واحصل على الكثير من الراحة.
221
00:29:19,750 --> 00:29:21,600
أنت أيضاً.
222
00:29:21,600 --> 00:29:24,890
الوداع.
223
00:29:28,140 --> 00:29:30,540
لا تخرج. إنه
بارد حقا في الخارج.
224
00:29:36,190 --> 00:29:38,250
ادخل.
225
00:29:44,560 --> 00:29:46,520
دو ريم!
226
00:29:47,460 --> 00:29:49,660
ماذا حدث؟
227
00:29:49,660 --> 00:29:52,260
ماذا عن يي هيون؟
228
00:29:53,530 --> 00:29:55,590
جين جو...
229
00:29:57,860 --> 00:30:00,470
دكتور! كيف حال يي هيون؟
230
00:30:00,470 --> 00:30:05,440
لقد بذلنا قصارى جهدنا ولكننا سنذهب
يجب أن نرى خلال الأيام القليلة المقبلة.
231
00:30:19,330 --> 00:30:21,130
جين جو...
232
00:30:21,130 --> 00:30:24,100
ماذا سنفعل بشأن يي هيون الآن؟
233
00:30:25,820 --> 00:30:30,730
بسببي...
234
00:30:31,590 --> 00:30:34,920
ماذا الان...
235
00:30:37,330 --> 00:30:40,070
لا...
236
00:30:48,540 --> 00:30:50,970
اللعنة على الأسرة لم تكن صحيحة.
237
00:30:50,970 --> 00:30:58,690
كان هذا كله بمثابة اختبار للعثور على الحب الحقيقي.
238
00:31:02,210 --> 00:31:06,670
<ط> أنا الآن أسعد
العروس في العالم
239
00:31:06,690 --> 00:31:11,170
<ط>فقط مع العلم أنني أستطيع
كن معه إلى الأبد.
240
00:31:26,230 --> 00:31:28,730
إذا كانت الحقيقة حول هذا
تم الكشف عنها للعالم
241
00:31:28,730 --> 00:31:32,350
ثم ليس عائلتك فقط
242
00:31:32,350 --> 00:31:35,370
لكن مستقبل مجموعة Taeyang...
243
00:32:05,920 --> 00:32:08,480
سيد تشوي، لقد عدت أخيرًا إلى المنزل.
244
00:32:08,480 --> 00:32:11,970
تهانينا السيد تشوي!
245
00:32:11,970 --> 00:32:15,410
لقد مررت بالكثير!
246
00:32:15,410 --> 00:32:19,110
أنا أكثر حماسا من عندما
تزوجت ابنتنا!
247
00:32:19,110 --> 00:32:24,650
الشجاعة والتصميم،
المثابرة! إنه أمر مثير للإعجاب للغاية!
248
00:32:24,650 --> 00:32:27,200
- أنت رجل عظيم!
- ماذا تقصد؟
249
00:32:27,200 --> 00:32:31,170
الحب المشؤوم الذي لا
حتى الموت يمكن أن يمزق!
250
00:32:31,170 --> 00:32:32,960
انها رومانسية جدا!
251
00:32:32,960 --> 00:32:36,220
دعنا نذهب إلى الداخل. الخاص بك
الأب ينتظر.
252
00:32:36,220 --> 00:32:38,220
- تمام.
- استمع لي.
253
00:32:54,220 --> 00:32:55,680
لقد عدت يا أبي.
254
00:32:59,260 --> 00:33:03,820
شكرا لثقتك بي.
255
00:33:12,290 --> 00:33:13,900
أحسنت.
256
00:33:24,070 --> 00:33:25,690
هناك الكثير من النجوم.
257
00:33:25,690 --> 00:33:29,660
يي هيون؟ ما مدى خطورة إصابته؟
أين أصيب؟
258
00:33:31,310 --> 00:33:32,570
أي مستشفى هو؟
259
00:33:32,580 --> 00:33:33,850
قلت لك دو ريم
هو في المستشفى.
260
00:33:35,250 --> 00:33:37,210
لن يأتي شيء جيد
من الوقوع فيها.
261
00:33:38,960 --> 00:33:40,250
أم!
262
00:33:42,860 --> 00:33:44,640
جلبها يي هيون على نفسه.
263
00:33:44,640 --> 00:33:46,530
لا تتصرف بالضعف.
264
00:33:48,930 --> 00:33:51,860
ومن أجل تحقيق أشياء عظيمة،
هناك حاجة إلى تضحيات صغيرة.
265
00:33:53,710 --> 00:33:57,200
كل ما تبقى هو لوالدة كانغ جو
لتلوح بعلمها الأبيض وتستسلم.
266
00:33:58,360 --> 00:34:00,650
ثم سينتهي كل شيء.
267
00:34:23,190 --> 00:34:25,140
يي هيون ...
268
00:34:26,290 --> 00:34:28,770
كيف يمكنك النوم فقط
مثل هذا طوال اليوم؟
269
00:34:36,360 --> 00:34:39,480
أرجوك افتح عينيك...
270
00:34:44,900 --> 00:34:51,800
لدي الكثير أريد أن أخبرك به..
271
00:34:56,250 --> 00:35:01,730
الكثير... أن هناك
يكفي لعدة أيام.
272
00:35:05,890 --> 00:35:09,820
لدرجة أنني لم أكن كذلك
متأكد من أين تبدأ.
273
00:35:21,940 --> 00:35:23,930
يي هيون ...
274
00:35:30,720 --> 00:35:33,640
يي هيون ...
275
00:35:43,360 --> 00:35:46,540
اعتقدت أنك ستفعل
القرار الصحيح.
276
00:35:48,820 --> 00:35:53,400
يرجى الاعتراف علنًا بـ Yi Kyung
زوجة ابن مجموعة Taeyang.
277
00:35:54,510 --> 00:35:56,980
سواء كان حفل زفاف
إعلان أو مؤتمر صحفي.
278
00:35:56,980 --> 00:35:59,290
بأي طريقة قد تكون،
أود ذلك إذا استطعت
279
00:35:59,310 --> 00:36:01,630
جعل نوعا من الجمهور
إعلان رسمي.
280
00:36:03,350 --> 00:36:05,350
بالطبع.
281
00:36:05,630 --> 00:36:11,210
ومع ذلك، كما تعلمون، كانغ جو
الجدة مريضة جدا الآن
282
00:36:11,210 --> 00:36:13,830
لذلك لن نكون قادرين على ذلك
افعلها في هذا الوقت.
283
00:36:14,860 --> 00:36:19,170
إذا أعطيتنا بعض الوقت،
سنصدر إعلانا رسميا.
284
00:36:21,560 --> 00:36:23,990
ليس الأمر أنني لا أثق بك
285
00:36:23,990 --> 00:36:28,420
لكنك تعلم أن
الحقيقة التي أحملها في يدي هي
286
00:36:28,440 --> 00:36:32,880
أخطر بكثير من
الحقيقة التي تحملها؟
287
00:36:35,790 --> 00:36:41,850
في التجارة، الجانب الذي لديه المزيد
عادة ما تميل الخسارة إلى تحمل المزيد من المخاطر.
288
00:36:46,220 --> 00:36:50,100
قل لي ماذا تريد.
289
00:36:52,470 --> 00:36:58,120
سأحتاج منك أن تقوم بتسليم الخاص بك
الأسهم في البناء Ohsung.
290
00:36:59,510 --> 00:37:03,690
ويرجى التوقيع على الخاص بك
ممتلكات مجموعة Taeyang إلى Yi Kyung.
291
00:37:06,670 --> 00:37:11,150
على أقل تقدير، هذا ما
يجب أن تفعل بالنسبة لي
292
00:37:11,160 --> 00:37:15,650
أعتقد أنك تقبل حقا يي
كيونغ كزوجة ابنك.
293
00:37:16,440 --> 00:37:20,650
وأخيرا، سوف تحتاج إلى
تمويل المال لك
294
00:37:20,660 --> 00:37:24,880
عرضت للاستثمار فيها
أوسونغ البناء.
295
00:37:28,840 --> 00:37:31,160
أوه، و...
296
00:37:32,420 --> 00:37:37,540
وأنا على ثقة من أنك سوف
تأكد من الفتاة دو ريم
297
00:37:37,550 --> 00:37:42,670
لا باقية في
حياة كانغ جو بعد الآن.
298
00:38:01,870 --> 00:38:03,370
فقط تناول قضمة.
299
00:38:06,230 --> 00:38:08,620
لا تنام ولا تأكل..
300
00:38:08,620 --> 00:38:11,590
ماذا لو فقدت وعيك
من كل هذا أيضاً؟
301
00:38:11,590 --> 00:38:14,600
كيف حال جدتك؟
302
00:38:14,600 --> 00:38:16,510
لا تقلق.
303
00:38:16,510 --> 00:38:20,910
أخبرتها أن يي هيون أصيب
في موقع البناء
304
00:38:20,910 --> 00:38:24,570
وأنك كنت تعتني به
منه منذ عودتك من نامهاي.
305
00:38:26,890 --> 00:38:28,560
اسرع وتناول الطعام!
306
00:38:28,560 --> 00:38:30,740
عليك أن تأكل لتحصل على الطاقة.
307
00:38:30,740 --> 00:38:33,010
وتحتاج إلى الطاقة
اعتني بـ يي هيون.
308
00:38:39,970 --> 00:38:45,580
يي هيون! يي هيون!
309
00:38:45,580 --> 00:38:47,630
جين جو! الطبيب!
احصل على الطبيب! الآن! عجل!
310
00:38:47,630 --> 00:38:51,580
يي هيون! يي هيون! أوه لا!
311
00:38:51,580 --> 00:38:55,820
يي هيون! يي هيون!
استيقظ! يي هيون!
312
00:38:57,540 --> 00:38:59,670
طبيب!
313
00:39:04,880 --> 00:39:07,330
دكتور هل هو بخير؟
314
00:39:07,330 --> 00:39:09,680
نحن نعتني به
لذلك لا تقلق كثيرا.
315
00:39:14,680 --> 00:39:19,640
يي هيون! يي هيون!
يي هيون! يي هيون!
316
00:39:27,840 --> 00:39:29,680
كنت مهتما جدا
فيما كان على
317
00:39:29,690 --> 00:39:31,530
السطح لم أكن أعتقد
لننظر إلى ما هو أبعد من ذلك.
318
00:39:31,530 --> 00:39:34,060
في سن عندما ينبغي لي
أن ننظر إلى أبعد من ذلك بكثير
319
00:39:34,070 --> 00:39:36,600
الأفق، كنت
أعمى من الأساطير.
320
00:39:36,600 --> 00:39:39,740
لقد عشت حياة حمقاء.
321
00:39:41,610 --> 00:39:44,670
من الذي يمكنني إلقاء اللوم عليه في هذه المرحلة؟
322
00:39:44,670 --> 00:39:47,810
أنا أكره وأكره
نفسي لوجود
323
00:39:47,820 --> 00:39:50,960
يعتقد شائعات غير صحيحة
بالنسبة لمعظم حياتي.
324
00:39:53,610 --> 00:39:56,220
اليوم سيكون أيضًا
آخر مرة سوف نفعل ذلك أنا وأنت
325
00:39:56,230 --> 00:39:58,850
يكون جالسا مقابل
بعضهم البعض مثل هذا.
326
00:39:58,850 --> 00:40:01,310
لن أسحب هذا للخارج.
327
00:40:02,610 --> 00:40:06,150
لا تظهر نفسك أمام
كانغ جو مرة أخرى.
328
00:40:06,150 --> 00:40:08,300
عش بهدوء، كما لو كنت
لا وجود لها، بدون
329
00:40:08,310 --> 00:40:10,470
بقدر التنفس،
حتى لا يتم العثور عليها.
330
00:40:12,900 --> 00:40:17,270
وفي المقابل سأفعل
يضمن لك حياتك.
331
00:40:18,620 --> 00:40:21,740
لا أحد من عائلة يي كيونغ
سوف تكون قادرة على بقدر لمسك.
332
00:40:23,150 --> 00:40:26,020
لا يهمني ما يحدث لي.
333
00:40:29,260 --> 00:40:34,120
لكن لا أستطيع أن أسامح الرجال
هذا ما فعل ذلك بـ يي هيون.
334
00:40:35,940 --> 00:40:41,820
المغفرة تعطى من قبل شخص ما
القوة لشخص أقل قوة.
335
00:40:43,910 --> 00:40:46,500
هل تعتقد أن لديك مثل هذه القوة؟
336
00:40:49,460 --> 00:40:51,760
لا أفهم.
337
00:40:51,760 --> 00:40:54,800
لماذا تجلس وتشاهد فقط؟
338
00:40:54,800 --> 00:40:58,460
ليس لأنني أريد
لاستعادة كانغ جو.
339
00:40:59,720 --> 00:41:03,790
في البداية أردت أن أخبر كانغ جو
حتى أكون معه.
340
00:41:04,990 --> 00:41:10,390
ولكن ليس الآن. من أجل كانغ جو
لا يمكنك أن تفعل هذا الآن!
341
00:41:11,700 --> 00:41:18,420
والسبب هو أنني لا أفعل ذلك
لديهم القدرة على مسامحتهم.
342
00:41:23,340 --> 00:41:27,200
لا أعرف القصة وراء ذلك
كل شيء ولكن هذا مستحيل.
343
00:41:27,200 --> 00:41:30,860
من الصحيح أنك كذلك
يعاقب على أخطائك.
344
00:41:30,860 --> 00:41:33,300
وسوف أقبل أيضًا عقابي.
345
00:41:33,300 --> 00:41:36,260
إذا لم يحدث ذلك بشكل صحيح
الآن، لن يحدث ذلك أبدًا.
346
00:41:36,260 --> 00:41:38,620
هل تقول لي أنت
أعتقد أنك تستحق
347
00:41:38,640 --> 00:41:41,010
من كونها جزءا من
عائلة مجموعة Taeyang؟
348
00:41:42,280 --> 00:41:44,340
هل تحاول أن
حقق رغباتك عن طريق
349
00:41:44,350 --> 00:41:46,430
أخبرني أنك ستأخذ أيًا منها
وكل العقاب؟
350
00:41:46,430 --> 00:41:50,180
قلت لك، هذا ليس بسبب
أريد العودة إلى كانغ جو!
351
00:41:50,180 --> 00:41:55,460
أنا لا أريدك أنت وكانغ جو
متصلة بأي شكل من الأشكال مرة أخرى.
352
00:41:56,400 --> 00:42:00,450
لقد عشت أنت وكانغ جو
عوالم مختلفة تماما حتى الآن.
353
00:42:00,450 --> 00:42:04,320
من المستحيل أن تكونا معًا
ولا ينبغي أن تكونا معًا أبدًا.
354
00:42:09,170 --> 00:42:14,690
أنا... لم أحب كانغ جو لأنه
وهو وريث لمجموعة Taeyang.
355
00:42:17,840 --> 00:42:23,060
لو كان مجرد شخص عادي..
356
00:42:23,060 --> 00:42:28,320
ثم... ربما يستطيع ذلك
لقد كان رجلي.
357
00:42:31,530 --> 00:42:37,750
حتى الآن، لم أندم أبدًا
ولدت لأمي وأبي.
358
00:42:41,340 --> 00:42:43,780
لكن عندما بدأت بالوقوع في حب كانغ جو...
359
00:42:43,780 --> 00:42:48,310
لو ولدت امرأة
مباراة أفضل لكانغ جو...
360
00:42:49,970 --> 00:42:52,430
كم كان ذلك عظيما.
361
00:42:52,430 --> 00:42:55,750
كانت هناك أوقات حيث أنا
اعتقدت ذلك لنفسي.
362
00:42:58,520 --> 00:43:03,140
لكن الآن، أشعر بالسوء الشديد
أنني اعتقدت ذلك من أي وقت مضى.
363
00:43:03,140 --> 00:43:07,110
حقيقة أنني اعتقدت ذلك
ولو للحظة وجيزة.
364
00:43:11,360 --> 00:43:13,780
أرجوك.
365
00:43:13,780 --> 00:43:16,610
إذا ظهرت في
أمام كانغ جو
366
00:43:16,620 --> 00:43:19,450
سوف تجلب له
كمية شديدة من الألم.
367
00:43:23,220 --> 00:43:24,580
يختفي.
368
00:43:25,740 --> 00:43:27,920
كما لو أنك لم تكن موجودة من قبل.
369
00:43:34,470 --> 00:43:37,120
هذا هو الأفضل بالنسبة لكانغ جو.
370
00:43:48,450 --> 00:43:50,450
لماذا فعلت ذلك يا أمي؟
371
00:43:58,150 --> 00:44:02,440
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك بالنسبة لي.
372
00:44:06,230 --> 00:44:11,330
لقد جعلتك مجرماً. كيف حالي؟
من المفترض أن أعيش مع ذلك؟
373
00:44:15,880 --> 00:44:20,370
أردت أن أكون ابنة
يمكن أن تفخر به.
374
00:44:21,720 --> 00:44:23,850
لكن انظر إلينا.
375
00:44:26,010 --> 00:44:30,770
لقد دمرت حياتك.
376
00:44:43,300 --> 00:44:46,090
أمي...
377
00:44:51,640 --> 00:44:54,930
أنا آسف ميونج هي
378
00:44:54,930 --> 00:44:57,900
هذا كله خطأي...
379
00:44:57,900 --> 00:45:01,940
لقد جعلتك هكذا.
380
00:45:03,180 --> 00:45:09,540
إنه خطأي أنك لم تجده
الخروج عن اللعنة حتى وقت لاحق.
381
00:45:09,540 --> 00:45:15,400
يرجى أن يغفر هذا أحمق و
أم طائشة لك.
382
00:45:25,540 --> 00:45:28,000
لا تفوت وجبات الطعام وتأكد
لتعتني بنفسك.
383
00:45:28,000 --> 00:45:30,770
أنت القائم بالرعاية.
لا يمكنك استنفاد نفسك.
384
00:45:30,770 --> 00:45:32,430
لا تقلقي يا جدتي.
385
00:45:32,430 --> 00:45:36,350
يي هيون ليس من يسقط بهذه السهولة.
386
00:45:36,350 --> 00:45:40,530
سوف ينفض الغبار عن نفسه فورًا
يمكن النسخ الاحتياطي وتشغيله في أي وقت من الأوقات.
387
00:45:40,530 --> 00:45:43,720
بالطبع. إنه شخص قوي جدًا.
388
00:45:43,720 --> 00:45:47,560
سأعود. لا تخرج.
389
00:45:47,560 --> 00:45:50,050
تمام. ابتهج!
390
00:46:03,640 --> 00:46:05,370
لا أعتقد أنها شبح.
391
00:46:05,370 --> 00:46:07,980
إنها بالتأكيد على قيد الحياة.
392
00:46:09,290 --> 00:46:11,110
ماذا حدث؟
393
00:46:17,760 --> 00:46:19,530
يرجى الاعتناء بيي هيون جيدًا.
394
00:46:21,480 --> 00:46:25,830
يبدو أن الشخص الذي يحتاجه أكثر
الآن ليس نحن، بل أنت، دو ريم.
395
00:46:27,790 --> 00:46:31,730
إذا كنت ترغب في ذلك، أنت و
يمكن لـ Yi Hyun المغادرة معًا.
396
00:46:33,320 --> 00:46:36,390
يمكنني أيضًا أن أجد لك مكانًا سيفعل ذلك
كن مفيدًا في تعافي يي هيون.
397
00:46:39,210 --> 00:46:40,990
لا تتصرف وكأنك تهتم به!
398
00:46:41,960 --> 00:46:44,890
أنت فقط تريد الحصول على
لي بعيدا عن نظرك!
399
00:46:48,240 --> 00:46:50,440
هل تعتقد أن هذا بسببي؟
400
00:46:50,440 --> 00:46:52,790
أن يي هيون يرقد هناك الآن؟
401
00:46:55,820 --> 00:47:00,980
لو لم تكن أنانيا
هذا لم يكن ليحدث ليي هيون.
402
00:47:03,530 --> 00:47:06,430
أنت على حق. لقد أعمى
حقيقة أنني
403
00:47:06,440 --> 00:47:09,360
أراد أن يكون مع كانغ جو
وهذا ما حدث.
404
00:47:10,550 --> 00:47:15,770
قد يكون هذا مجرد عقابي
لكونه الجشع جدا.
405
00:47:17,170 --> 00:47:20,470
لقد بدأت أدرك كيف
الواقع المؤلم الذي أواجهه هو
406
00:47:20,470 --> 00:47:24,670
وما هو أكثر مخيفة
من لعنة على الأسرة.
407
00:47:24,670 --> 00:47:30,460
الأشخاص الذين يرتدون قناع أ
بشر ولكن ليسوا بشر
408
00:47:30,460 --> 00:47:35,490
الذين يحبون ، الوحوش الجائعة ،
الهجوم في أي فرصة تتاح لهم.
409
00:47:37,030 --> 00:47:38,840
فقط تذكر شيئا واحدا.
410
00:47:38,840 --> 00:47:43,080
إذا حاولت أن تفعل أي شيء
تعريض هذا للخطر لا أستطيع أن أضمن
411
00:47:43,090 --> 00:47:47,340
سلامة جدتك
ولا صديقك جين جو.
412
00:47:48,580 --> 00:47:51,920
لقد بدأت أشعر بالسوء بالنسبة لك.
413
00:47:53,390 --> 00:47:56,050
على خطر الخاص بك
حياة الابن و
414
00:47:56,060 --> 00:47:58,720
من خلال محاولة التخلص منها
حياة شخص آخر
415
00:47:58,720 --> 00:48:02,500
فقط ما هو الذي عليك أن تكسبه؟
416
00:48:04,370 --> 00:48:06,510
لن تفهم.
417
00:48:06,510 --> 00:48:10,460
لأنك قادم من أ
عالم مختلف عنا.
418
00:48:10,460 --> 00:48:14,480
إذا كان هذا هو العالم الخاص بك
يتحدث الناس عنه
419
00:48:14,480 --> 00:48:17,690
إذن لا أريد أن أكون جزءًا منه
حتى لو عرضت علي مبلغًا كبيرًا من المال.
420
00:48:17,690 --> 00:48:21,370
أنتم أيها الناس قد لا تحبونني
أن تصبح جزءًا من عالمك
421
00:48:21,370 --> 00:48:24,170
لكنني لا أحب ذلك أيضًا،
تختلط في عالمك!
422
00:48:26,300 --> 00:48:28,670
لن أسامحك أبدًا.
423
00:48:28,670 --> 00:48:33,190
لا أستطيع حتى أن أغفر لنفسي
أفكر فقط في ما أردت.
424
00:48:33,190 --> 00:48:37,300
إذن كيف يمكنني أن أسامحك؟
425
00:48:39,320 --> 00:48:42,540
حتى أستطيع أن أغفر
نفسي، انا ذاهب ل
426
00:48:42,550 --> 00:48:45,790
أعيش حياتي صنع
الأمر متروك ليي هيون.
427
00:48:47,420 --> 00:48:52,060
على الرغم من أنني لست متأكدًا من القيام بذلك من أجل
بقية حياتي ستكون كافية.
428
00:49:13,840 --> 00:49:15,570
هل تعرف أخيك؟
429
00:49:15,570 --> 00:49:18,600
لم يكن يلتقط هاتفه.
هل هو مشغول حقا؟
430
00:49:20,340 --> 00:49:22,020
لم أخبرك؟
431
00:49:22,920 --> 00:49:26,280
وصلته شكوى من
موقع البناء
432
00:49:26,290 --> 00:49:29,670
في دبي لذلك غادر إلى
دبي قبل يومين.
433
00:49:32,610 --> 00:49:34,410
كان من الجميل أن
لقد رأيته قبل مغادرته.
434
00:49:34,410 --> 00:49:36,430
أظن أن الأمر سيستغرق وقتًا طويلاً
لأنها رحلة دولية.
435
00:49:36,430 --> 00:49:42,530
لقد ذكر أخي بالفعل أنه
يريد الحصول على المشروبات عندما يعود.
436
00:50:11,720 --> 00:50:13,440
حسنًا...
437
00:50:13,440 --> 00:50:17,010
عيني...صوتي...صوتي
يتنفس... لا تتذكر أياً منه.
438
00:50:24,900 --> 00:50:31,800
إذا كان بإمكانك أن تكون سعيدًا مع شخص ما
هذا ليس أنا، هذا كل ما يهم.
439
00:50:33,220 --> 00:50:36,500
<ط> أتمنى لك التوفيق. وداعا.
440
00:51:09,500 --> 00:51:10,740
منذ وقت طويل لم أرى رو مي.
441
00:51:13,340 --> 00:51:17,080
نعم... أعتقد أنه كان
منذ أن رأيتني.
442
00:51:17,080 --> 00:51:19,420
على الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول نفس الشيء.
443
00:51:22,080 --> 00:51:25,540
لقد قدمت بالفعل تهنئتي
إلى كانغ جو لذا سأنقل ذلك.
444
00:51:25,540 --> 00:51:28,250
لقد أضاء وجهك.
445
00:51:28,250 --> 00:51:29,710
تبدو سعيدا.
446
00:51:30,820 --> 00:51:32,250
شكرًا لك.
447
00:51:34,170 --> 00:51:35,990
لماذا لا ترتدي خاتمك؟
448
00:51:35,990 --> 00:51:38,010
ألم تحصلوا يا رفاق على خواتم مزدوجة؟
449
00:51:40,700 --> 00:51:42,450
أنت فقط ترتديه.
450
00:51:44,040 --> 00:51:49,360
أنت لم تعطيه ل
امرأة أخرى، أليس كذلك؟
451
00:51:52,680 --> 00:51:54,180
أنا أمزح.
452
00:51:54,180 --> 00:51:57,820
أي رجل في هذا العالم
لن يتعرف على امرأته؟
453
00:51:59,850 --> 00:52:03,430
سيد تشوي، سأترك الملفات
للحصول على موافقتك على مكتبك.
454
00:52:33,140 --> 00:52:36,640
ماذا حدث للخاتم؟
455
00:52:38,850 --> 00:52:40,280
الأمر هو...
456
00:52:40,280 --> 00:52:43,880
أنت لا تتجول وتتصرف مثل
أنت عازب من وراء ظهري، أليس كذلك؟
457
00:52:45,020 --> 00:52:48,360
أنا آسف، لقد نسيت
وتركها في المنزل.
458
00:52:50,230 --> 00:52:51,950
لقد كنت غريبا في الآونة الأخيرة.
459
00:52:51,950 --> 00:52:55,550
حتى في المقصورة كنت تقول
لي كان لديك شيء لتقوله لي.
460
00:52:58,530 --> 00:53:00,710
ماذا كنت ستقول لي؟
461
00:53:03,600 --> 00:53:05,150
لا شئ.
462
00:53:05,150 --> 00:53:07,580
نعم صحيح...
463
00:53:07,580 --> 00:53:10,010
لقد كنت جادًا جدًا عندما
كنت تحاول أن تقول لي.
464
00:53:14,500 --> 00:53:18,960
على الرغم من ذلك، على محمل الجد، لا تفعل ذلك
لديك رجل آخر في مكان ما، أليس كذلك؟
465
00:53:21,260 --> 00:53:23,420
لماذا لا تتوقف، تشوي كانغ جو.
466
00:53:23,420 --> 00:53:28,060
دعنا نذهب الآن. والديك ينتظرون.
467
00:53:48,300 --> 00:53:50,450
- جدتي، لقد عدت.
- أهلاً.
468
00:53:52,770 --> 00:53:54,440
لماذا تبدو مرهقًا جدًا؟
469
00:53:54,440 --> 00:53:56,300
هل أنت مريض؟
470
00:53:57,270 --> 00:54:00,120
لا، هذا فقط لأنه
أنا متعب قليلا.
471
00:55:59,060 --> 00:56:00,280
هذا جيد جدا!
472
00:56:00,280 --> 00:56:02,530
انها العطاء جدا! من أين هذا؟
473
00:56:02,530 --> 00:56:04,840
سآخذ أن أطلب
من هنا في كثير من الأحيان.
474
00:56:14,420 --> 00:56:17,140
ما الذي أعادك إلى هنا؟
475
00:56:20,250 --> 00:56:22,830
لقد تباركت
مع الكثير من الطعام الجيد.
476
00:56:24,260 --> 00:56:27,820
لم يتم عرض أحد حتى
أي طعام بالنسبة لي منذ أكثر من 100 عام.
477
00:56:31,350 --> 00:56:32,900
ثم هل ترغب في هذا في الوقت الحالي ...
478
00:56:34,200 --> 00:56:36,170
هل تسخر مني الآن؟
479
00:56:36,170 --> 00:56:38,560
كيف تتوقع مني أن
قبول الطعام الملوث؟
480
00:56:38,560 --> 00:56:43,400
كان ذلك طائشا مني!
أنا آسف جدا! رجائاً أعطني!
481
00:56:47,470 --> 00:56:48,820
لا أعتقد أن أحدا
سيتم تقديم أي
482
00:56:48,830 --> 00:56:50,180
الغذاء لأي منهما
لنا في الآخرة.
483
00:56:50,180 --> 00:56:53,910
وفي النهاية، حتى تلك الفتاة لم تكن قادرة على ذلك
للتغلب على الجدار الذي هو الواقع.
484
00:56:58,360 --> 00:57:02,180
منذ أن ذكرت
أود أن أعرف.
485
00:57:03,580 --> 00:57:07,810
ألم تقل أن تلك الفتاة ستموت؟
486
00:57:07,810 --> 00:57:12,930
لكنها على قيد الحياة وبصحة جيدة!
487
00:57:12,930 --> 00:57:14,430
لذا؟
488
00:57:14,430 --> 00:57:17,500
كيف يمكنك أن تعطيني معلومات كاذبة؟
489
00:57:17,500 --> 00:57:21,140
هل ستدفع ثمنها؟
إذا كان لا بد لي من إغلاق المحل؟
490
00:57:21,140 --> 00:57:22,760
كيف تجرؤ!
491
00:57:22,760 --> 00:57:25,110
هل تحاول القتال معي؟
492
00:57:25,110 --> 00:57:28,180
إذا كنت لا تحب ذلك، ثم
يمكنني الذهاب إلى مكان آخر.
493
00:57:28,180 --> 00:57:31,460
ماذا يفترض بي أن أفعل إذا
هل تغادر هكذا؟
494
00:57:31,460 --> 00:57:34,410
لقد كنت مخطئا جدا! أنا آسف جدا!
495
00:57:40,590 --> 00:57:42,830
أنت لا تتركني، أليس كذلك؟
496
00:57:42,830 --> 00:57:46,740
عليك أن تعود، حسنا؟
497
00:57:52,230 --> 00:57:53,990
هل أحببت ذلك؟
498
00:57:53,990 --> 00:57:59,950
بالطبع أفعل! أستطيع ارتدائه
مثل هذا عندما أذهب للتنزه.
499
00:57:59,950 --> 00:58:02,800
من فضلك ادعوني على طول
عندما تذهب للتنزه.
500
00:58:02,800 --> 00:58:04,320
أحب أن.
501
00:58:04,320 --> 00:58:06,640
لن أشعر بالملل إذا
لديك شخص للتحدث معه.
502
00:58:08,550 --> 00:58:10,740
أمي، ألقي نظرة على نفسك أيضا.
يي كيونغ
503
00:58:10,760 --> 00:58:12,960
استغرق ثلاث لفات حولها
المركز التجاري لك.
504
00:58:12,960 --> 00:58:15,660
وتم جرّي لمدة ساعتين.
505
00:58:15,660 --> 00:58:18,180
نعم، دعونا نرى ما حصلت عليه.
506
00:58:18,180 --> 00:58:21,180
أعطاني كانغ جو بعض النصائح.
507
00:58:21,180 --> 00:58:24,050
قال لي أنك تحب الأوشحة.
508
00:58:27,990 --> 00:58:29,760
جربه!
509
00:58:31,180 --> 00:58:32,950
لاحقاً.
510
00:58:34,530 --> 00:58:35,910
جربه!
511
00:58:35,910 --> 00:58:37,900
فقلت سأحاول ذلك لاحقا..
512
00:59:07,920 --> 00:59:12,140
من فضلك لا تكرهني كثيرا، أمي.
513
00:59:14,660 --> 00:59:17,090
لا أتوقع منا أن نفعل ذلك
تعايش جيدًا.
514
00:59:17,090 --> 00:59:20,600
ولكن من فضلك لا تدير ظهرك لي.
515
00:59:20,600 --> 00:59:23,220
ثم سوف تحصل الأمور على الكثير
أكثر صعوبة بالنسبة لنا جميعا.
516
00:59:25,410 --> 00:59:26,900
لذا؟
517
00:59:26,900 --> 00:59:31,810
الجدة أيضا لا تريد
الأمور تصبح أكثر صعوبة بالنسبة لك.
518
00:59:34,830 --> 00:59:39,010
لقد فعلت ما في وسعها من أجلك.
519
00:59:40,160 --> 00:59:42,520
وأنت كذلك.
520
00:59:42,520 --> 00:59:46,360
من أجل العثور على أ
مباراة أفضل لكانغ جو
521
00:59:46,360 --> 00:59:49,370
لقد راهنت بحياتي
522
00:59:50,730 --> 00:59:54,230
وأنت تدفع ثمن ذلك الآن.
523
01:00:08,150 --> 01:00:10,170
متى بدأت المبارزة؟
524
01:00:10,170 --> 01:00:13,240
بدأت أتعلم من أجل المتعة
في المدرسة الابتدائية.
525
01:00:35,060 --> 01:00:36,250
من أنت؟
526
01:00:40,820 --> 01:00:41,990
لماذا تضحك؟
527
01:00:41,990 --> 01:00:44,730
ألا تتذكر ذلك الوقت؟
528
01:00:44,730 --> 01:00:48,240
لقد قدمت عرضًا نسائيًا في ذلك اليوم.
529
01:00:48,240 --> 01:00:52,640
حزين جدا كنت الوحيد
من رأى ذلك...
530
01:00:54,900 --> 01:00:57,020
دعونا نتوقف عن الحديث عن الماضي.
531
01:00:57,020 --> 01:01:00,880
من المنطقي. لن تفعل ذلك
أريد أن أتحدث عن مثل هذه اللحظات.
532
01:01:02,430 --> 01:01:05,600
نعم، لا أتذكر شيئًا.
533
01:01:08,020 --> 01:01:11,650
حقًا؟ ثم تريدني
لمساعدتك على التذكر؟
534
01:01:16,220 --> 01:01:18,010
ماذا تفعل؟
535
01:01:18,010 --> 01:01:20,120
هل ما زلت لا تتذكر؟
536
01:01:20,120 --> 01:01:23,070
ماذا تفعل؟
537
01:01:32,840 --> 01:01:35,220
هل تريد مني أن أغلق الباب؟
538
01:01:37,110 --> 01:01:38,460
ما هذا؟
539
01:01:38,460 --> 01:01:41,500
العشاء جاهز.
540
01:01:50,100 --> 01:01:52,440
دعنا نذهب الآن.
541
01:02:17,450 --> 01:02:18,810
هل تريد تناول وجبة خفيفة؟
542
01:02:22,960 --> 01:02:24,500
دعونا الاستيلاء على وعاء من الشعرية.
543
01:02:29,620 --> 01:02:30,760
يتمتع!
544
01:02:33,980 --> 01:02:35,810
هل تحب هذه الأنواع من الأطعمة؟
545
01:02:44,780 --> 01:02:46,010
جربه.
546
01:02:46,010 --> 01:02:48,880
أنا لا أحب نقانق الدم.
547
01:02:48,880 --> 01:02:51,090
الرائحة وحدها تؤذي رأسي.
548
01:02:51,090 --> 01:02:55,390
لقد جننت بسبب نقانق الدم.
549
01:02:55,390 --> 01:02:57,440
ليس عليك أن تأكله
إذا كنت لا تريد ذلك.
550
01:02:57,440 --> 01:02:59,530
سوف آكله كله.
551
01:03:17,210 --> 01:03:18,450
هل تتذكر هذا المكان؟
552
01:03:21,040 --> 01:03:26,440
من كل ما تبذلونه من الدهشة
لحظات، وكان هذا هو الفائز.
553
01:03:28,710 --> 01:03:31,520
لقد ارتديت معطف الفرو هذا
بدا الأمر كذلك
554
01:03:31,540 --> 01:03:34,360
يمكن أن يبقيك دافئا
حتى في القارة القطبية الجنوبية.
555
01:03:36,920 --> 01:03:40,070
كنت أنا وأصدقائي
خلع الملابس مثل شخصيات الرسوم المتحركة!
556
01:03:40,070 --> 01:03:43,150
أنت تعرف الكوسبلاي، لا تفعل ذلك
أنت؟ ماذا تعتقد؟
557
01:03:43,150 --> 01:03:44,860
ألا أبدو مثيراً؟
558
01:03:48,980 --> 01:03:51,210
أشعر بالبرد بسهولة.
559
01:03:51,210 --> 01:03:54,990
أتذكر أن الجو كان باردًا جدًا في تلك الليلة.
560
01:03:56,650 --> 01:04:00,930
وكان لديك شيء
غريب على راسك..
561
01:04:06,710 --> 01:04:08,390
تلك القبعة؟
562
01:04:08,390 --> 01:04:12,930
أعطتني أمي ذلك للتخرج
لذا فقد تعلقت به.
563
01:04:17,340 --> 01:04:20,470
وأنت لم تأكل حتى
الكعكة التي أحضرتها لك بسبب
564
01:04:20,480 --> 01:04:23,620
لم تكن تريد الحصول عليه
في جميع أنحاء ملابسك.
565
01:04:23,620 --> 01:04:26,270
لقد تأكدت من حصولك
كعكة عضوية أيضاً..
566
01:04:27,380 --> 01:04:30,670
انها جيدة جدا! انها فقط
يذوب في فمك!
567
01:04:33,060 --> 01:04:34,600
يجب أن يكون لديك بعض أيضا!
568
01:04:36,190 --> 01:04:38,740
كيف يمكنني أن آكل شيئًا كهذا هنا؟
569
01:04:38,740 --> 01:04:43,250
لقد حصلت عليه فقط بالنسبة لي لذلك أخذت
المنزل وأكلته كله بنفسي.
570
01:04:43,250 --> 01:04:45,540
لا تقلق.
571
01:04:50,690 --> 01:04:52,430
دعنا نذهب الآن.
572
01:04:55,880 --> 01:05:00,120
وأخيرا... هناك واحد آخر
الشيء المهم الذي حدث هنا.
573
01:05:03,120 --> 01:05:05,340
ماذا...وغير ذلك...
574
01:05:27,980 --> 01:05:31,740
من... أنت؟
575
01:05:40,740 --> 01:05:51,950
ترجمات بواسطة DramaFever
576
01:06:07,950 --> 01:06:10,200
أنت لست جانغ يي كيونغ
الذي أعرفه.
577
01:06:10,200 --> 01:06:14,590
وإذا اكتشف كانغ جو عنك...
578
01:06:14,590 --> 01:06:17,750
تصرف وكأنك لا تعرف. لو سمحت.
579
01:06:17,750 --> 01:06:20,370
من هي المرأة التي أرتدي هذا الخاتم عليها؟
580
01:06:20,370 --> 01:06:23,280
أخبرني.
581
01:06:25,240 --> 01:06:27,210
جانغ يي كيونغ.
582
01:06:27,210 --> 01:06:29,210
يجب أن تكون الحياة سهلة للغاية بالنسبة لك.
يمكنك فقط
583
01:06:29,220 --> 01:06:31,230
شراء وبيع الخاص بك
القلب كما يحلو لك.
584
01:06:31,230 --> 01:06:34,780
التقط منه! أنت
وريث مجموعة Taeyang!
585
01:06:34,780 --> 01:06:37,780
إذا حدث خطأ ما عائلتنا
يمكن أن تنهار في لحظات!
586
01:06:37,780 --> 01:06:44,910
أريد مسحها لكن لا أستطيع..
587
01:06:46,490 --> 01:06:48,930
اسمحوا لي أن أذهب الآن.
588
01:06:52,870 --> 01:06:54,880
يي هيون!